About | Game | Learn | Chrome | Text Conversion | Spell Check | Top Kurdish Sites | Kurdish Names كوردى Kurdî
Sorani Kurmanci


English Kurdish Translation

Kurdish English
Arabic Kurdish
Persian Kurdish


If you have comments on the translations, click on it for feedback. For general comments and suggestions click here: inkurdish.


This website translates text from English to Kurdish, Kurdish to English and Arabic to Kurdish.

Features:

  • Translation of whole text from English to Kurdish similar to Google Translate.
  • Mouse over underlined words shows synonyms.
  • Tries to recognize different word senses according to the context.
  • Spell-checking of misspelled English words.
  • Dictionary style word list.
  • Google Chrome Add-on.
  • Kurdish text in both Arabic and Latin script.
  • Mobile interface.
  • English learning game.
  • Android app
  • Translation of Kurdish words into English.
  • Kurdish spell-check.

    More features to come...

Below are the common English basic phrases and their meaning in other languages:

Kurdish Arabic Persian Turkish Chinese Spanish Hindi Russian French

No.EnglishTurkish
1HiMerhaba
2HelloMerhaba
3How are you?Nasılsın?
4I am fineBen iyiyim
5Thank youTeşekkür ederim
6Thanksteşekkürler
7Thank you very muchÇok teşekkür ederim
8And you?Ya sen?
9Welcomekarşılama
10Can you speak English?İngilizce konuşbiliyor musunuz?
11Do you speak Turkish?Türkçe biliyor musun?
12A littleBiraz
13Where do you live?Nerede yaşıyorsun?
14I live in TurkeyTürkiye'de yaşıyorum
15I live in Istanbulİstanbulda yaşıyorum
16Istanbul is a nice cityİstanbul güzel bir şehir
17Istanbul is an old cityİstanbul eski bir şehir
18I live in the USBen ABD'de yaşıyor
19Where are you from?Nerelisin?
20I am from the U.SBen ABD dışındaki am from
21I am AmericanBen Amerikalı'yım
22What is your job?Ne iş yapıyorsun?
23I am a studentben bir öğrenciyim
24I am a teacherben öğretmenim
25How old are you?Kaç yaşındasınız?
26I am 35 years oldBen 35 yaşındayım
27What is your name?Adın ne?
28My name is AhmedBenim adım Ahmet
29Nice to meet youTanıştığıma memnun oldum
30PleaseLütfen
31SorryÖzür
32ApologiesÖzür dilerim
33OKtamam
34YesEvet
35Nohayır
36It was nice talking to youSeninle konuşmak güzeldi
37What time is it?Saat kaç?
38It is one o'clockSaat bir
39I am lategeç kaldım
40I have to go nowşimdi gitmek zorundayım
41ByeHoşçakal
42Are you okay?İyi misin?
43Can I help you?Yardımcı olabilir miyim?
44Can you help me?Bana yardımcı olabilir misiniz?
45Come hereBuraya gel
46CongratulationsTebrikler
47Good afternoonTünaydın
48Good eveningİyi akşamlar
49Good luckİyi şanslar
50Good morningGünaydın
51Good nightİyi geceler
52GoodbyeGüle güle
53See you laterSonra görüşürüz
54Happy birthdayDoğum günün kutlu olsun
55Happy new yearMutlu Yıllar
56I am going to workİşe gidiyorum
57I am okBen iyiyim
58I am not okİyi değilim
59I am sickben hastayım
60I knowbiliyorum
61I do not knowbilmiyorum
62I do not understandanlamadım
63Please explainLütfen açıkla
64What do you want?Ne istiyorsun?
65I need helpyardıma ihtiyacım var
66NothingHiçbir şey
67I saiddedim
68What are you doing?Ne yapıyorsun?
69What do you mean?Ne demek istiyorsun?
70I meandemek istediğim
71What is this?Bu nedir?
72Where are you going?Nereye gidiyorsun?




Hivee


About | Game | Learn | Chrome | Text Conversion | Spell Check | Top Kurdish Sites | Kurdish Names