About | Game | Learn | Chrome | Text Conversion | Spell Check | Top Kurdish Sites | Kurdish Names كوردى Kurdî
Sorani Kurmanci


English Kurdish Translation

Kurdish English
Arabic Kurdish
Persian Kurdish


If you have comments on the translations, click on it for feedback. For general comments and suggestions click here: inkurdish.


This website translates text from English to Kurdish, Kurdish to English and Arabic to Kurdish.

Features:

  • Translation of whole text from English to Kurdish similar to Google Translate.
  • Mouse over underlined words shows synonyms.
  • Tries to recognize different word senses according to the context.
  • Spell-checking of misspelled English words.
  • Dictionary style word list.
  • Google Chrome Add-on.
  • Kurdish text in both Arabic and Latin script.
  • Mobile interface.
  • English learning game.
  • Android app
  • Translation of Kurdish words into English.
  • Kurdish spell-check.

    More features to come...

Below are the common English basic phrases and their meaning in other languages:

Kurdish Arabic Persian Turkish Chinese Spanish Hindi Russian French

No.EnglishHindi
1Hinamaste
2Hellonamaste
3How are you?kya haal hai?
4I am finemain theek hoon
5Thank youdhanyavaad
6Thanksdhanyavaad
7Thank you very muchaapaka bahut bahut dhanyavaad
8And you?aur aap?
9Welcomesvaagat he
10Can you speak English?kya aap angrejee bolate hain?
11Do you speak Hindi?kya aap hindee bolate hain?
12A littlethoda sa
13Where do you live?aap kahaan rahate hain?
14I live in Indiamein bhaarat mein rahata hoon
15I live in Delhimain dillee mein rahate hain
16Delhi is a nice citydillee kee ek achchha shahar hai
17Delhi is an old citydillee ek puraane shahar hai
18I live in the USham amerika mein rahate hain
19Where are you from?aap kahaan ke nivaasee hain?
20I am from the U.Smain yooes se hoon
21I am Americanmain amareekee hoon
22What is your job?aap kya kaam karate hain?
23I am a studentmain padhata hoon
24I am a teachermain ek shikshak hoon
25How old are you?aap kee umr kya hai?
26I am 35 years oldmain paintis saal ka hoon
27What is your name?aapaka naam kya hai?
28My name is Ahmedmera naam ahamad hai
29Nice to meet youaapase milakar achchha laga
30Pleasekrpaya
31Sorrymaaf keejiye
32Apologiesmaaphee
33OKtheek
34Yeshaan
35Nonahin
36It was nice talking to youaapase baat karake achchha laga
37What time is it?kya samay hua hai?
38It is one o'clockek baja hai
39I am latemain deree se hoon
40I have to go nowmujhe ab jaana hoga
41Byealavida
42Are you okay?tum theek ho?
43Can I help you?kya main aapakee madad kar sakata hoon?
44Can you help me?kya aap meree madad kar sakate hain?
45Come hereyahaan aao
46Congratulationsbadhaee
47Good afternoonnamaskaar
48Good eveninggud ivaning
49Good lucksaubhaagy
50Good morningshubh prabhaat
51Good nightshubh raatri
52Goodbyealavida
53See you laterbaad mein milate hain
54Happy birthdayjanmadin kee shubhakaamanaen
55Happy new yearnaya saal mubaarak
56I am going to workmain kaam karane ja raha hoon
57I am okmain theek hoon
58I am not okmain theek nahin hoon
59I am sickmein bimaar hoon
60I knowmujhe pata hai
61I do not knowmujhe nahin pata
62I do not understandmujhe samajh nahin aata
63Please explainkrpaya samajhaen
64What do you want?tum kya chaahate ho?
65I need helpmujhe madad kee zaroorat hai
66Nothingkuchh bhee to nahin
67I saidmainne kaha
68What are you doing?tum kya kar rahe ho?
69What do you mean?aapaka kya arth hai?
70I meanmera matalab
71What is this?yah kya hai?
72Where are you going?tum kahaan ja rahe ho?




inkurdish


About | Game | Learn | Chrome | Text Conversion | Spell Check | Top Kurdish Sites | Kurdish Names